1 00:00:37,870 --> 00:00:42,120 Hola Carmen, ¿cómo te fue en tu prueba de aptitud laboral de hoy? 2 00:00:43,290 --> 00:00:45,920 Fui increíblemente bueno. 3 00:00:48,080 --> 00:00:52,090 En serio, resultó que... ¿Cuál fue el primer resultado? 4 00:00:52,170 --> 00:00:53,920 Farmacéutico. 5 00:00:54,010 --> 00:00:57,180 Oh hombre, ¿qué diablos se supone que debo hacer en la farmacia? 6 00:00:57,890 --> 00:00:59,390 vender agua. 7 00:00:59,470 --> 00:01:00,680 Y bocadillos. 8 00:01:01,470 --> 00:01:03,600 Sí, pero tendría condones gratis. 9 00:01:03,680 --> 00:01:05,440 -Si los hay. -Bien. 10 00:01:05,520 --> 00:01:10,320 La otra opción era criminología, no lo entiendo. 11 00:01:10,400 --> 00:01:11,900 ¿Qué diablos es eso? 12 00:01:11,980 --> 00:01:14,900 -CSI. -¿CSI? Qué genial. 13 00:01:15,900 --> 00:01:18,910 -¿Hay que ser inteligente para eso? -En realidad no, ¿verdad? 14 00:01:18,990 --> 00:01:20,870 -Al menos no aquí. -Mmm. 15 00:01:21,450 --> 00:01:25,160 Y lo último que creo que haré es... 16 00:01:26,330 --> 00:01:29,750 Lo creas o no, una maestra de jardín de infantes. 17 00:01:29,830 --> 00:01:32,710 - Maestra de jardín de infantes, ¿hablas en serio? -¡Sí, de verdad! 18 00:01:33,760 --> 00:01:37,050 Bueno, no es necesario tener buenas notas para eso. 19 00:01:38,180 --> 00:01:41,680 Tendría que limpiarles el culo a muchos niños, pero que carajos... 20 00:01:42,560 --> 00:01:44,310 Hay mierda por todas partes. 21 00:01:46,480 --> 00:01:47,690 ¿Y tú, Lo? 22 00:01:52,110 --> 00:01:53,270 Nada, amigos. 23 00:01:57,200 --> 00:01:58,450 ¿Qué opinas? 24 00:01:58,530 --> 00:01:59,910 En serio, nada. 25 00:02:01,030 --> 00:02:03,370 ¿Qué diablos se supone que debo estudiar? 26 00:02:04,910 --> 00:02:06,120 Elí. 27 00:02:06,660 --> 00:02:09,120 -El encendedor. -¡Hombre, apaga la cámara! 28 00:02:09,210 --> 00:02:10,790 ¡Ya es suficiente! 29 00:02:13,670 --> 00:02:14,800 ¿Y tú, Eli? 30 00:02:18,090 --> 00:02:19,220 Yo... 31 00:02:20,550 --> 00:02:21,720 ¿Yo qué? 32 00:02:21,800 --> 00:02:23,640 ¿Qué vas a estudiar? 33 00:02:25,600 --> 00:02:26,770 No lo sé. 34 00:02:28,390 --> 00:02:30,770 Quiero ganar dinero, ¿sabes? 35 00:02:30,850 --> 00:02:32,020 ¿Aún más? 36 00:02:32,900 --> 00:02:33,940 Y. 37 00:02:35,110 --> 00:02:37,440 No quiero trabajar para nadie... 38 00:02:37,530 --> 00:02:40,280 Trabajar duro por unos cuantos dólares. 39 00:02:41,570 --> 00:02:43,160 No quiero eso. 40 00:02:46,790 --> 00:02:48,540 Yo creo... 41 00:02:48,620 --> 00:02:50,500 empiezo con el porno 42 00:02:51,170 --> 00:02:54,130 ¡Oh hombre, le disparaste al pájaro con eso! 43 00:02:55,840 --> 00:02:58,210 -¿En serio? -Sí, pero claro que aquí no... 44 00:02:58,300 --> 00:03:02,300 Quizás Miami, Brasil, España... 45 00:03:03,180 --> 00:03:05,600 A pagar en dólares y euros... 46 00:03:07,100 --> 00:03:09,930 y gana más que cualquier venezolano en 47 00:03:10,020 --> 00:03:11,640 su maldita vida. 48 00:03:13,650 --> 00:03:15,060 hoy en dia es facil 49 00:03:15,150 --> 00:03:18,110 Simplemente te tomas algunas fotos descuidadas... 50 00:03:19,030 --> 00:03:21,320 O no lo sé, estás haciendo una transmisión en vivo 51 00:03:21,400 --> 00:03:24,280 y enseña un poco el culo y las tetas... 52 00:03:24,370 --> 00:03:27,620 Y listo, todo desde la comodidad de tu casa. 53 00:03:29,370 --> 00:03:32,000 Ni siquiera tienes que ensuciarte las manos. 54 00:03:34,880 --> 00:03:36,040 Jezabel. 55 00:03:38,340 --> 00:03:41,010 -Jezabel, ¿qué carajos se supone que es eso? -Sí... 56 00:03:41,760 --> 00:03:44,010 Así se llamará mi página... 57 00:03:44,090 --> 00:03:45,350 Jezabel... 58 00:03:46,470 --> 00:03:48,510 El diario del pequeño Eli. 59 00:03:50,810 --> 00:03:53,730 ¡Genial! ¿De dónde sacaste ese nombre de perra? 60 00:03:54,560 --> 00:03:56,900 -De la Biblia. -¡Cállate, eso no es verdad! 61 00:03:56,980 --> 00:03:59,190 -Lo juro. -¡Mientes! ¡Vamos! 62 00:03:59,280 --> 00:04:01,860 -¡En serio! Buscar. -¡De ​​la Biblia, oh hombre! 63 00:04:01,950 --> 00:04:03,280 Buscar. 64 00:04:57,170 --> 00:04:58,960 Mira, está a punto de reírse. 65 00:04:59,040 --> 00:05:00,170 ¡Maldito! 66 00:05:00,880 --> 00:05:03,510 Cobarde, algún día te venceré. 67 00:05:04,800 --> 00:05:06,880 ¡Maldito! Toma, tómalo. 68 00:05:07,470 --> 00:05:09,680 -Oh genial, ¿tienes algo más? -Naturalmente. 69 00:05:09,760 --> 00:05:12,470 -Ella siempre tiene algo. -Claro. 70 00:05:12,560 --> 00:05:13,890 Que pregunta. 71 00:05:14,600 --> 00:05:16,810 -No fumé nada. - Se acabó el descanso. 72 00:05:16,890 --> 00:05:18,690 dame otro 73 00:05:18,770 --> 00:05:20,690 Saludad, perdedores. 74 00:05:24,860 --> 00:05:30,280 Así se mide el grado de acidez o alcalinidad de una sustancia en una solución. 75 00:05:30,370 --> 00:05:33,910 No lo olvides: la alcalinidad y la basicidad son idénticas. 76 00:05:34,000 --> 00:05:36,500 Hoy trabajamos con tejidos de uso común, 77 00:05:36,580 --> 00:05:38,370 que están en los tubos de ensayo... 78 00:05:38,460 --> 00:05:42,090 Y con dos indicadores de pH: fenolftaleína y naranja de metilo. 79 00:05:42,170 --> 00:05:43,670 Puedes distinguirlos fácilmente 80 00:05:43,760 --> 00:05:49,840 uno es transparente, el otro, lógicamente, es naranja de metilo. 81 00:05:49,930 --> 00:05:52,260 Recuerda también que... 82 00:05:53,180 --> 00:05:56,230 -Hubo disturbios en la ciudad... -No puede ser verdad... 83 00:05:56,310 --> 00:05:58,980 Deberíamos enviar la clase a casa inmediatamente. 84 00:05:59,060 --> 00:06:01,900 Sí, gracias por hacérmelo saber. DE ACUERDO. 85 00:06:01,980 --> 00:06:03,690 empaca tus cosas 86 00:06:03,780 --> 00:06:06,070 Llama a tus padres para que te recojan. 87 00:06:06,150 --> 00:06:09,700 Hay disturbios en la ciudad. Ya sabes cuál es la situación actual. 88 00:06:09,780 --> 00:06:11,660 ¿Quién no puede ser recogido? 89 00:06:11,740 --> 00:06:16,910 Puedes quedarte en la escuela, aquí estás a salvo. 90 00:06:19,420 --> 00:06:22,000 Una cosa más, no olvides aprender. 91 00:06:22,090 --> 00:06:25,960 El examen definitivamente será la próxima semana, no habrá días festivos. 92 00:06:26,050 --> 00:06:29,630 Repase el material nuevamente. Hasta pronto. 93 00:06:29,720 --> 00:06:32,140 Por favor tenga cuidado. 94 00:06:33,350 --> 00:06:35,310 No digas "culo". Ya dije eso. 95 00:06:35,390 --> 00:06:36,970 - Di algo más. -Pañal. 96 00:06:37,060 --> 00:06:38,100 Bebé. 97 00:06:40,900 --> 00:06:42,520 -Uno... -Pedofilia. 98 00:06:44,770 --> 00:06:45,780 -Eins... -Porno. 99 00:06:45,860 --> 00:06:46,980 Dos... 100 00:06:48,110 --> 00:06:49,110 Playboy. 101 00:06:50,320 --> 00:06:51,360 Hefner. 102 00:06:52,410 --> 00:06:54,080 ¿Hugh Hefner? ¿Playboy? 103 00:06:55,160 --> 00:06:56,990 -Lo sabes, ¿verdad? -Está bien, conejito. 104 00:06:59,000 --> 00:07:00,080 Sexy. 105 00:07:00,960 --> 00:07:02,080 ¡Carmen! 106 00:07:03,080 --> 00:07:04,460 Puta. 107 00:07:04,540 --> 00:07:06,250 ¡Tú también lo eres! 108 00:07:08,010 --> 00:07:09,840 Mmm, orgasmo. 109 00:07:11,180 --> 00:07:12,300 Delicioso. 110 00:07:13,640 --> 00:07:14,760 helado. 111 00:07:15,680 --> 00:07:16,560 -helado. -Tío. 112 00:07:17,060 --> 00:07:18,430 -¿Tío? -¡No, tío no! 113 00:07:18,520 --> 00:07:21,690 -Helado, tío, ¿delicioso? ¡La blusa! -¿Por qué no tío? 114 00:07:21,770 --> 00:07:23,770 -¡No, eso es verdad! Pero. -¿Quién está a favor? 115 00:07:25,230 --> 00:07:26,980 -Ajá. -Entonces. 116 00:07:29,820 --> 00:07:30,950 Tu empiezas. 117 00:07:32,360 --> 00:07:33,490 Labios. 118 00:07:34,950 --> 00:07:36,160 ¡No! 119 00:07:36,240 --> 00:07:37,790 No actúes así. 120 00:07:37,870 --> 00:07:39,290 ¡No! 121 00:07:40,540 --> 00:07:42,500 -Déjame el pelo. -No estoy haciendo nada. 122 00:07:42,580 --> 00:07:45,170 -"Déjame el pelo", cobarde. -Pero de verdad. 123 00:07:45,250 --> 00:07:48,420 -¡Golpe de Estado, otro avión! -¡Tranquilizar! 124 00:07:49,550 --> 00:07:52,180 Imagínense si nos arrojaran una bomba. 125 00:07:52,260 --> 00:07:54,260 -¡Mantén la boca cerrada! -¡Cerdo! 126 00:07:54,340 --> 00:07:56,010 ¡Tira el vino! 127 00:07:56,720 --> 00:07:58,180 -¡Chicos, miren! -¿Qué? 128 00:07:58,260 --> 00:08:03,560 -¡Hay disturbios ahí abajo! ¡vaya! ¡Resistencia! - ¡No es cierto en absoluto! 129 00:08:03,640 --> 00:08:09,070 ¡Resistencia! ¡Resistencia! ¡Resistencia! -¡Resistencia! ¡Resistencia! 130 00:08:09,150 --> 00:08:11,320 -¡Guau! -¡Guau! 131 00:08:48,360 --> 00:08:50,150 ¡Alain! 132 00:08:50,230 --> 00:08:51,480 ¡Alain! 133 00:08:53,030 --> 00:08:54,780 ¡Alan! ¡Despertar! 134 00:08:55,700 --> 00:08:58,410 ¡Hombre! ¡Maldita sea, se trata de Eli! 135 00:09:12,960 --> 00:09:14,380 Entonces, ¿qué está pasando? 136 00:09:14,470 --> 00:09:15,760 Ella está muerta. 137 00:09:15,840 --> 00:09:18,300 -¿De qué estás hablando? - Eli está muerto. 138 00:09:18,390 --> 00:09:19,470 ¿Estás bromeando? 139 00:09:19,550 --> 00:09:22,390 ¡La encontraron muerta en este apartamento esta mañana! 140 00:09:22,470 --> 00:09:23,720 Ella es hombre muerto. 141 00:09:23,810 --> 00:09:25,980 -¿De qué diablos estás hablando? - ¡Eli está muerto! 142 00:09:26,060 --> 00:09:28,560 -¿Eso no puede ser cierto? -¡Está muerta! 143 00:09:28,650 --> 00:09:31,690 ¿No en serio? ¡Eso no puede ser, Eli no! 144 00:09:35,150 --> 00:09:37,150 ¡Cinco! ¡Seis! 145 00:09:37,240 --> 00:09:43,540 ¡Siete! ¡Ocho! ¡Nueve! ¡Diez! ¡Once! ¡Doce! ¡Trece! 146 00:11:00,570 --> 00:11:02,110 Déjame en paz. 147 00:11:10,000 --> 00:11:11,620 Vamos, deja de filmar. 148 00:11:16,800 --> 00:11:18,210 di que te gusto 149 00:11:22,010 --> 00:11:23,800 Me gustas 150 00:11:23,890 --> 00:11:25,550 No, di que me amas. 151 00:11:27,470 --> 00:11:28,720 Te amo. 152 00:11:29,480 --> 00:11:31,390 -Dilo de nuevo. -¡Te amo! 153 00:11:31,980 --> 00:11:34,110 -Yo, no la cámara. -Hombre estúpido. 154 00:11:35,270 --> 00:11:36,900 Sí, ya basta. 155 00:11:45,450 --> 00:11:46,370 ¡Es suficiente! 156 00:11:46,450 --> 00:11:48,950 Aunque aún no hay una declaración oficial, 157 00:11:49,040 --> 00:11:52,210 pero tal como están las cosas todo indica que... 158 00:12:02,260 --> 00:12:05,720 Es un hombre honesto y un periodista riguroso. 159 00:12:05,800 --> 00:12:09,390 Saludemos a Salvador Grasso. Bienvenido salvador. 160 00:12:09,470 --> 00:12:13,350 -Gracias por la invitación, Marta. -Me alegro mucho de que estés aquí. 161 00:12:13,440 --> 00:12:16,520 Cuéntanos tu último trabajo, tus expectativas... 162 00:12:16,610 --> 00:12:19,070 ¿Qué quieres lograr con este libro? 163 00:12:19,150 --> 00:12:25,360 El objetivo de este libro y de toda la serie es mantener un índice... 164 00:12:25,450 --> 00:12:26,700 Una especie de recuerdo. 165 00:12:26,780 --> 00:12:30,750 Creo que sin esa memoria, en un país que no la tiene... 166 00:12:30,830 --> 00:12:33,750 Estamos condenados a cometer los mismos errores una y otra vez. 167 00:12:33,830 --> 00:12:37,460 Se trata de casos penales ocurridos a finales del siglo XX. 168 00:12:37,540 --> 00:12:39,750 o a principios del siglo XXI, 169 00:12:39,840 --> 00:12:42,970 También conocido como Período Revolucionario. 170 00:12:43,050 --> 00:12:45,300 La corrupción era omnipresente 171 00:12:45,380 --> 00:12:48,680 así como la constante violación de los derechos humanos, 172 00:12:48,760 --> 00:12:51,140 y no había manera de resolver estos casos. 173 00:12:51,220 --> 00:12:53,390 El objetivo de este trabajo es intentar 174 00:12:53,480 --> 00:12:56,270 recordar y admitir ante ti mismo las cosas 175 00:12:56,350 --> 00:13:00,610 hicimos en aquel entonces y cómo llegamos a esta situación. 176 00:13:01,780 --> 00:13:04,490 ¿Temes por tu vida? ¿Tienes miedo? 177 00:13:05,650 --> 00:13:09,160 Las medidas de seguridad para las elecciones parlamentarias de 2033 178 00:13:09,240 --> 00:13:13,450 será más estricta que durante las últimas elecciones presidenciales. 179 00:13:13,540 --> 00:13:15,750 El consejo electoral nacional intenta 180 00:13:15,830 --> 00:13:18,000 la votación física que se realiza en las elecciones 181 00:13:18,080 --> 00:13:21,500 se presentó por segunda vez para establecer razones de seguridad. 182 00:13:35,140 --> 00:13:36,140 ¡Nina! 183 00:13:57,040 --> 00:13:58,170 SIN RESULTADOS DE BÚSQUEDA 184 00:14:01,790 --> 00:14:03,050 FUNDACIÓN SUMA 185 00:14:03,590 --> 00:14:05,210 Tenemos algunos anuncios. 186 00:14:06,010 --> 00:14:08,090 Alain, tenemos algunos anuncios. 187 00:14:08,180 --> 00:14:10,090 -Sí, pronto. -Cuatro veces media página. 188 00:14:10,180 --> 00:14:12,430 ALFONSINA MATKINSON PRESIDENTA FUNDADORA 189 00:14:39,870 --> 00:14:43,420 “LA NOCHE INAPROPIADA” DE SALVADOR GRASSO 190 00:14:43,500 --> 00:14:44,880 Gracias. 191 00:14:58,890 --> 00:15:00,390 Aquí tiene. 192 00:15:00,480 --> 00:15:02,100 -Gracias. -Gracias. 193 00:15:02,900 --> 00:15:04,020 Mari. 194 00:15:04,610 --> 00:15:08,650 Salvador, gracias por tu compromiso y determinación. 195 00:15:08,740 --> 00:15:10,400 No podemos encontrar consuelo 196 00:15:10,490 --> 00:15:13,620 pero tú nos das fuerzas para seguir adelante. Gracias. 197 00:15:13,700 --> 00:15:15,700 gracias gracias 198 00:15:17,450 --> 00:15:20,290 Te lo agradezco. Gracias por estar aquí. 199 00:15:21,620 --> 00:15:24,130 -Aguantaremos. -Aguantaremos. 200 00:15:26,090 --> 00:15:29,920 ¿No os suena un poco cursi el título La noche inapropiada? 201 00:15:35,510 --> 00:15:38,220 Lo único de mal gusto aquí es tu camisa. 202 00:15:38,310 --> 00:15:40,600 -Perfecto para la ocasión. -Mmm... 203 00:15:46,230 --> 00:15:48,280 ¿Ya no estás en el periódico? 204 00:15:48,360 --> 00:15:50,320 Si, nos hemos mudado 205 00:15:50,400 --> 00:15:54,620 al departamento de diseño. Ahora están en el nuevo edificio. 206 00:16:07,170 --> 00:16:09,510 -Salvador, te están esperando. -Sí. 207 00:16:09,590 --> 00:16:10,920 Gracias. 208 00:16:12,170 --> 00:16:13,720 ¿Para tomar una copa? 209 00:16:16,550 --> 00:16:19,850 -¿O no? -Está bien, no lo sabía. 210 00:16:19,930 --> 00:16:23,480 Muy bien, todos en la redacción lo sabían. 211 00:16:23,560 --> 00:16:26,480 Nadie apostó que conseguirías uno. 212 00:16:26,560 --> 00:16:28,610 -¿Tú también apostaste? - Con mucho dinero. 213 00:16:28,690 --> 00:16:30,820 -¿En contra o a favor de mí? -A usted. 214 00:16:30,900 --> 00:16:32,570 -Oh no, perdiste. -No. 215 00:16:32,650 --> 00:16:34,780 Te lo juro, perdiste. 216 00:16:34,860 --> 00:16:37,370 Bailamos, yo estaba muy borracho. 217 00:16:37,450 --> 00:16:41,080 y ella estaba tan cerca de mí ¿Qué crees que debería hacer? 218 00:16:41,160 --> 00:16:43,620 -La besé. -Me desperté en el Hotel Humboldt. 219 00:16:43,710 --> 00:16:45,960 -¿Qué? -No tengo idea de cómo terminé allí. 220 00:16:46,040 --> 00:16:48,000 Eran quizá las tres o cuatro de la tarde. 221 00:16:48,090 --> 00:16:51,420 Estaba tan borracho Cuando desperté estaba en una habitación... 222 00:16:51,510 --> 00:16:53,550 Así que aquí vienen las bebidas... 223 00:16:54,090 --> 00:16:56,220 - Jesús. -Izia, Izia. 224 00:16:56,300 --> 00:17:00,930 ¡Ah, Izia! Eres la camarera más hermosa que me ha atendido en mi vida. 225 00:17:01,020 --> 00:17:02,100 Más o menos. 226 00:17:02,180 --> 00:17:05,690 No sólo porque seas guapa y encantadora, o seas vasca... 227 00:17:05,770 --> 00:17:09,060 -Un vasco. -Tú sólo trabajas... 228 00:17:09,150 --> 00:17:11,610 perfecto, notable. 229 00:17:12,150 --> 00:17:13,610 Muchas gracias. 230 00:17:14,110 --> 00:17:15,740 lo das todo 231 00:17:15,820 --> 00:17:19,160 Sí, en cualquier caso. Déjame saber si necesitas algo. 232 00:17:19,240 --> 00:17:20,660 -DE ACUERDO. -Gracias. 233 00:17:22,160 --> 00:17:23,330 ¿O? 234 00:17:27,500 --> 00:17:29,250 ¿"Lo das todo"? 235 00:17:30,500 --> 00:17:32,880 Le dijiste: "Lo das todo". 236 00:17:32,960 --> 00:17:36,300 ¿Tienes alguna idea de lo que significa "darlo todo"? 237 00:17:38,340 --> 00:17:40,180 -Ah, Salvador, ¿en serio? -¿Eh? 238 00:17:40,260 --> 00:17:43,350 -¿Qué haces en el periódico? -Haciendome perder el tiempo, como todo el mundo. 239 00:17:43,430 --> 00:17:46,600 Perder el tiempo, así son las cosas. Porque te gusta que te sirvan. 240 00:17:47,140 --> 00:17:49,810 ¿No? Sólo quieres que la gente te cuide. 241 00:17:49,900 --> 00:17:52,940 -No empieces con tus tonterías. -¿Mierda? ¿Qué opinas? 242 00:17:53,030 --> 00:17:54,690 Siempre esta vieja lira, no. 243 00:17:54,780 --> 00:17:57,530 No, ella es perfecta porque hace un buen trabajo. 244 00:17:57,610 --> 00:17:59,990 -Estoy hablando de ella, no se trata de mí. -No. 245 00:18:00,070 --> 00:18:02,080 Estás siendo esnob, simple y llanamente. 246 00:18:02,160 --> 00:18:04,330 -Está bien, soy un snob. -Está bien, perfecto. 247 00:18:04,410 --> 00:18:06,710 -Pues bien, sobre ser un snob. -De abajo hacia arriba. 248 00:20:06,280 --> 00:20:09,700 Tengo cita para almorzar a las 13:00 horas. ¿Vienes? 249 00:20:09,790 --> 00:20:11,160 No, gracias. 250 00:20:59,420 --> 00:21:01,090 Ven esta noche y quédate 251 00:21:08,350 --> 00:21:09,810 Hasta luego. 252 00:21:28,200 --> 00:21:31,030 -¡Maldito! ¡Alguien nos verá! -¿Y entonces qué? 253 00:21:31,120 --> 00:21:33,080 ¿Así que lo que? ¿Te avergüenza eso? 254 00:21:33,160 --> 00:21:36,080 -¡Tú allí! ¡Mirar! -¡Mantén la boca cerrada! 255 00:21:36,160 --> 00:21:38,040 ¡No puedes aparcar aquí! 256 00:21:38,750 --> 00:21:40,500 ¡Ey! ¡Escuchar! 257 00:21:41,340 --> 00:21:42,380 ¡Ey! 258 00:21:43,010 --> 00:21:45,130 ¡No puedes aparcar aquí! 259 00:22:21,080 --> 00:22:23,090 -¿Una cosa más? -Sí. 260 00:22:44,940 --> 00:22:46,070 ¿Y? 261 00:22:48,820 --> 00:22:51,320 -¿Y entonces qué? -Vamos, escúpelo. 262 00:23:00,620 --> 00:23:02,290 No entiendo. 263 00:23:02,880 --> 00:23:04,920 ¿No entiendes qué? 264 00:23:06,380 --> 00:23:09,130 Esa mierda de restaurar la democracia. 265 00:23:09,840 --> 00:23:12,010 ¿Qué diablos se supone que debe hacer eso? 266 00:23:13,180 --> 00:23:15,510 La revolución ha terminado, ¿a quién le importa? 267 00:23:16,180 --> 00:23:19,560 Estos estudiantes fueron asesinados hace 10 o 15 años. 268 00:23:20,980 --> 00:23:24,610 Si no pasó nada entonces, hoy no cambiará. 269 00:23:24,690 --> 00:23:25,980 Eso depende de nosotros. 270 00:23:26,070 --> 00:23:28,490 ¿De nosotros? ¿De quién exactamente, de ti, de mí? 271 00:23:28,570 --> 00:23:32,070 ¿De quién depende? El país todavía está en la mierda. 272 00:23:32,160 --> 00:23:34,570 -Porque no hay justicia. -¿Justicia? 273 00:23:34,660 --> 00:23:37,240 Las autoridades deberían haber metido a todos en la cárcel. 274 00:23:37,330 --> 00:23:38,910 pero era sólo una persona. 275 00:23:39,000 --> 00:23:42,250 Te matarán y a nadie le importará, imbécil. 276 00:23:42,330 --> 00:23:46,210 ¡No hay ninguna maldita calle o escuela que lleve tu nombre! 277 00:23:46,290 --> 00:23:49,210 ¡El periódico no le pagará la indemnización a tu madre! 278 00:23:49,300 --> 00:23:51,470 No ganarás un Pulitzer 279 00:23:51,550 --> 00:23:54,430 o un Premio Mundial de la Prensa, ¡nada de esa mierda! 280 00:23:54,510 --> 00:23:58,350 Se escribirá: "Somos Salvador". Te olvidan, así sin más. 281 00:23:58,430 --> 00:24:01,600 ¡Como Santiago Arismendi y todos los demás idiotas de este país! 282 00:24:10,690 --> 00:24:12,360 Santiago Arismendi... 283 00:24:13,240 --> 00:24:14,780 ¿Santiago Arismendi? 284 00:24:15,780 --> 00:24:17,830 Das Monster de Terrazas del Ávila. 285 00:24:19,660 --> 00:24:22,910 ¿No te acuerdas? ¿Qué clase de reportero eres? 286 00:24:30,590 --> 00:24:34,130 Este es el profesor de secundaria que mató a un estudiante. 287 00:24:34,220 --> 00:24:37,010 Vale, pero ¿qué tiene esto que ver con mi libro? 288 00:24:37,100 --> 00:24:38,970 Fui testigo de esta mierda... 289 00:24:44,230 --> 00:24:45,560 Fue horrible. 290 00:24:54,950 --> 00:24:56,320 ¿Era ella tu novia? 291 00:25:04,160 --> 00:25:05,540 Eli... 292 00:25:10,800 --> 00:25:12,170 Eli era... 293 00:25:13,590 --> 00:25:14,930 todo para mi. 294 00:25:15,510 --> 00:25:17,640 Imagina que sólo te gusta esta persona. 295 00:25:17,720 --> 00:25:18,640 No hay ninguno. 296 00:25:18,720 --> 00:25:23,180 Cualquiera podía ver que este tipo era un pobre cobarde, un hippie. 297 00:25:24,180 --> 00:25:25,560 un soñador 298 00:25:25,640 --> 00:25:28,360 A ella le gustan todos los tipos, es así de simple. 299 00:25:28,440 --> 00:25:29,980 Todo en él era sospechoso. 300 00:25:30,070 --> 00:25:32,440 ¿Qué te gusta? ¿Te preocupas por tus ojos...? 301 00:25:32,530 --> 00:25:33,990 ¿Te importa tu boca? 302 00:25:34,070 --> 00:25:36,400 Que sea alto, un corte de pelo especial... 303 00:25:36,490 --> 00:25:38,030 ¿Qué banda es esta? 304 00:25:38,110 --> 00:25:39,740 No la conoces. 305 00:25:39,820 --> 00:25:41,450 -Pero... -Sólo escuchas bandas nuevas. 306 00:25:41,540 --> 00:25:43,040 muéstrame 307 00:25:45,370 --> 00:25:47,000 mierda tienes frio 308 00:25:48,120 --> 00:25:49,330 Debes comer. 309 00:26:00,970 --> 00:26:02,010 es esa ella 310 00:26:04,600 --> 00:26:05,640 Elí. 311 00:26:11,480 --> 00:26:12,690 esto es lolo 312 00:26:14,990 --> 00:26:16,320 Y esta es Carmen. 313 00:26:20,070 --> 00:26:21,410 En la terraza de Eli... 314 00:26:21,990 --> 00:26:23,030 Mmm... 315 00:26:24,330 --> 00:26:25,660 Elis Terrasse... 316 00:26:26,910 --> 00:26:29,710 -Solíamos pasar mucho tiempo allí. -Veo. 317 00:26:30,710 --> 00:26:31,790 La sala de Eli... 318 00:26:34,000 --> 00:26:35,260 en colas... 319 00:26:38,260 --> 00:26:39,510 Muy lindos los tres. 320 00:26:39,590 --> 00:26:41,010 si lo son 321 00:26:42,680 --> 00:26:44,180 ¿Qué año fue ese? 322 00:26:45,970 --> 00:26:49,060 Dos mil... diecisiete. 323 00:26:50,980 --> 00:26:52,610 año turbulento. 324 00:26:56,230 --> 00:26:58,110 Cuéntame más sobre el monstruo. 325 00:27:00,990 --> 00:27:03,780 Entonces tienes que hacer una elección, una decisión. 326 00:27:03,870 --> 00:27:05,740 Salimos a la calle, está abarrotada. 327 00:27:05,830 --> 00:27:07,870 sólo de problemas y conflictos, 328 00:27:07,950 --> 00:27:14,040 pero debemos elegir cuál de ellas realmente nos concierne, se podría decir. 329 00:27:14,130 --> 00:27:16,630 -¿Sí? -¿Cuanto...? 330 00:27:17,960 --> 00:27:19,590 ¿Cuánto gana, profesor? 331 00:27:19,670 --> 00:27:21,510 -Lo siento, ¿qué? -Cuánto ganas. 332 00:27:24,640 --> 00:27:26,560 Lo que gastas en un día 333 00:27:26,640 --> 00:27:29,310 pero de todos modos pasemos a algo más interesante. 334 00:27:29,390 --> 00:27:30,850 si ok pero... 335 00:27:31,480 --> 00:27:36,070 Me gustaría saber si usted puede permitirse algo con ello, p. p.ej. ¿champú? 336 00:27:36,570 --> 00:27:37,860 em... 337 00:27:38,570 --> 00:27:40,700 Siéntete libre de reír, pero ya sabes 338 00:27:40,780 --> 00:27:43,780 Para comprar champú tengo que trabajar dos meses. 339 00:27:43,870 --> 00:27:47,040 Pero cuando hago eso, no tengo nada que comer durante dos meses. 340 00:27:47,120 --> 00:27:50,370 Entonces, ¿por qué sigues aquí? 341 00:27:51,920 --> 00:27:56,800 Por la razón de que vivimos aquí y porque tenemos que seguir adelante. 342 00:27:56,880 --> 00:27:59,840 ¿Dirías que fue mágico? 343 00:28:00,720 --> 00:28:04,010 -¿Mágico? -Sí, estar aquí ¿te parece mágico? 344 00:28:07,100 --> 00:28:09,270 No es mágico, pero... 345 00:28:09,350 --> 00:28:10,850 tal vez puedas, 346 00:28:10,930 --> 00:28:15,650 Creo que todos podríamos hacer que este lugar sea mágico. 347 00:28:15,730 --> 00:28:16,770 -Entonces... -¿Y cómo? 348 00:28:16,860 --> 00:28:19,690 Bueno, ayudándonos unos a otros, por ejemplo. 349 00:28:19,780 --> 00:28:22,780 Haciendo la tarea, llegando a tiempo, 350 00:28:22,860 --> 00:28:25,120 Me esfuerzo por la puntualidad y tú también. 351 00:28:25,200 --> 00:28:28,540 Si estás aburrido aquí escuchando a un loco, 352 00:28:28,620 --> 00:28:31,370 Quien no sabe de lo que habla, no vale la pena. 353 00:28:32,040 --> 00:28:37,210 Pero si venimos aquí para compartir un interés mutuo en eso, 354 00:28:37,290 --> 00:28:41,630 mostrar lo que nos está pasando, entonces haremos este lugar más habitable. 355 00:28:41,720 --> 00:28:42,840 ¿No lo crees? 356 00:28:43,340 --> 00:28:45,970 Ahora vemos una especie en peligro de extinción. 357 00:28:51,220 --> 00:28:54,310 Aquí la vemos afeitándose. 358 00:28:55,400 --> 00:28:56,900 Uno se da cuenta... 359 00:28:57,520 --> 00:29:01,860 Varices, venas, senos... 360 00:29:03,030 --> 00:29:04,110 y cabello gris. 361 00:29:04,200 --> 00:29:06,320 ¡Eres un dolor de cabeza, deja a mi papá! 362 00:29:06,410 --> 00:29:08,580 ¿Qué te pasa, marica? 363 00:29:11,240 --> 00:29:17,460 Seguimos la recomendación de la Fiscal General Luisa Ortega Díaz. 364 00:29:17,540 --> 00:29:21,590 Recomienda el libro Democracia y Misterio de Norberto Bobbio. 365 00:29:21,670 --> 00:29:24,550 El gobierno dijo que no había ningún secreto... 366 00:29:24,630 --> 00:29:27,760 -¿Puedes ponerte una camisa? -Sí. 367 00:29:27,840 --> 00:29:30,220 La democracia desapareció de la nada. 368 00:29:30,310 --> 00:29:35,560 En este momento no hay ni una pizca de democracia en Venezuela. 369 00:29:36,350 --> 00:29:38,980 Entonces, ¿qué ha hecho Maduro durante su mandato? 370 00:29:39,060 --> 00:29:43,070 Como hemos visto, en las últimas tres semanas ha habido muchas manifestaciones... 371 00:29:43,150 --> 00:29:44,570 El WiFi se ha ido. 372 00:29:45,740 --> 00:29:47,910 -Reinicie el enrutador. -¿Una vez más? 373 00:29:47,990 --> 00:29:49,910 Quizás ayude. 374 00:29:50,740 --> 00:29:52,620 -Estoy desconectado. - ¿Tienes un maricón? 375 00:29:52,700 --> 00:29:54,000 No. 376 00:29:57,170 --> 00:29:59,880 Están en la habitación de Lolo, al lado de la mesita de noche. 377 00:29:59,960 --> 00:30:01,500 ¿Y la ropa, papá? 378 00:30:01,590 --> 00:30:03,590 -¿Qué ropa? -¿Está en la secadora? 379 00:30:03,670 --> 00:30:05,170 No lo sé, cariño. 380 00:30:05,760 --> 00:30:08,470 Más bien pregunten qué no ha hecho su gobierno, 381 00:30:08,550 --> 00:30:11,680 y eso está impidiendo la deriva evolutiva... 382 00:30:11,760 --> 00:30:13,220 ¿Está funcionando de nuevo? 383 00:30:13,310 --> 00:30:16,560 No, déjalo apagado cinco minutos y vuelve a encenderlo. 384 00:30:16,640 --> 00:30:19,770 Todos los agentes involucrados están bajo custodia. 385 00:30:19,850 --> 00:30:21,480 ¿Dónde estás ahora? 386 00:30:21,560 --> 00:30:26,190 Están en la jefatura de policía, pero poco después... 387 00:30:26,280 --> 00:30:28,280 Cada uno puede servirse a sí mismo. 388 00:30:29,910 --> 00:30:31,120 jajaja por favor 389 00:30:34,870 --> 00:30:36,700 ¿No hay queso? 390 00:30:36,790 --> 00:30:40,500 Ya no hay queso, ni vida, nada. 391 00:30:51,470 --> 00:30:52,680 Un poquito más. 392 00:30:52,760 --> 00:30:54,140 Aquí tiene. 393 00:31:04,860 --> 00:31:06,480 Señor lorenzo... 394 00:31:07,570 --> 00:31:09,780 Quiero decir algunas palabras. 395 00:31:15,080 --> 00:31:16,240 ¿No? 396 00:31:20,250 --> 00:31:21,370 "Algunas palabras". 397 00:31:31,470 --> 00:31:32,890 Sabe bien, papá. 398 00:31:34,010 --> 00:31:35,180 Mmm... 399 00:31:40,480 --> 00:31:46,730 Sí, deberían venir, ¿y qué? 400 00:31:46,820 --> 00:31:52,240 Tengo una habitación llena de cosas que no puedes conseguir en ninguna parte... 401 00:31:52,320 --> 00:31:56,580 No encontrarás nada en este país de mierda. 402 00:31:56,660 --> 00:32:01,920 Es por eso que tenemos que tomárnoslo con calma y jugar el juego... 403 00:32:03,370 --> 00:32:06,460 -¡Deja algo! -¡Hola querido! 404 00:32:06,540 --> 00:32:09,630 Mira, mi hijo está aquí. Saluda, mi pequeño. 405 00:32:09,710 --> 00:32:11,720 -¡Hola! -¡Hola! 406 00:32:13,300 --> 00:32:17,260 -¿Cómo te llamas? -Su apodo es Ito, Alain en realidad. 407 00:32:17,350 --> 00:32:19,770 Dijiste hola y adiós. 408 00:32:22,850 --> 00:32:25,940 -¿Qué estás haciendo, sigues grabando? -Nada, no haré nada. 409 00:32:26,020 --> 00:32:28,070 -¡Deja esa mierda! -¡Fácil! 410 00:32:46,670 --> 00:32:49,090 ¿Qué diablos, Loló? mierda, detente 411 00:33:39,010 --> 00:33:40,300 dame un aventón 412 00:34:02,830 --> 00:34:03,950 Tengo una pregunta. 413 00:34:06,660 --> 00:34:07,790 Sí, por favor. 414 00:34:08,290 --> 00:34:13,090 ¿Puedo usar esta fórmula en la primera ecuación? 415 00:34:13,170 --> 00:34:15,840 No, se trata de explicar la ecuación. 416 00:34:15,920 --> 00:34:18,430 El resultado es uno. Quiero decir que no lo sé... 417 00:34:18,510 --> 00:34:21,890 No puedo darte el resultado, tienes que solucionarlo. 418 00:34:23,100 --> 00:34:26,810 -No creo que esté bien. -Ya terminé, profesor. 419 00:34:28,140 --> 00:34:30,310 López, por favor espera un momento. 420 00:34:42,780 --> 00:34:44,200 Dame la hoja de trucos. 421 00:34:49,370 --> 00:34:52,090 Dame la hoja de trucos. 422 00:35:13,270 --> 00:35:14,520 Salir. 423 00:35:21,780 --> 00:35:23,570 Salir. 424 00:35:35,170 --> 00:35:37,260 -¡Eso no es justo! -Afuera. 425 00:35:42,720 --> 00:35:46,010 No encontré nada con niños, pero sí algo más enfermo. 426 00:35:46,100 --> 00:35:46,970 No. 427 00:35:47,060 --> 00:35:48,720 ¿Incluso más enfermo que con los niños? 428 00:35:48,810 --> 00:35:54,440 Amigo, estos videos son de adolescentes en la pubertad, hacen muchas cosas... 429 00:35:54,520 --> 00:35:55,900 Son todas colegialas. 430 00:35:55,980 --> 00:35:57,020 Perfecto. 431 00:35:57,110 --> 00:35:59,400 ¿Entonces? ¿Cómo lo hacemos? 432 00:35:59,490 --> 00:36:01,240 ¡Sé cómo lo hacemos! 433 00:36:01,320 --> 00:36:04,950 Tenemos una memoria USB y en clase cuando no mira 434 00:36:05,030 --> 00:36:07,790 -pongamos el palo en su bolsillo. -Exactamente. 435 00:36:07,870 --> 00:36:09,450 Él sabe que no es suyo. 436 00:36:09,540 --> 00:36:11,410 ¿Quién revisa su bolso todos los días? 437 00:36:11,500 --> 00:36:15,710 -El viejo es demasiado inteligente. Él lo comprueba. -¿Qué? Ya está medio muerto. 438 00:36:15,790 --> 00:36:20,340 -Viste su polla. -Cuando nos atrapó, no era él. 439 00:36:20,420 --> 00:36:22,220 Vale, está bien, porque es su trabajo. 440 00:36:22,300 --> 00:36:24,300 No es tan inteligente en otras cosas. 441 00:36:24,390 --> 00:36:26,600 ¿Estabas siquiera usando bragas? 442 00:36:28,810 --> 00:36:32,940 Sí, lo hice, pero mi coño sobresalía por un lado. 443 00:36:33,730 --> 00:36:37,190 Usando el cálculo infinitesimal, se puede determinar 444 00:36:37,270 --> 00:36:40,610 qué tan cerca está el límite de una función de su curva. 445 00:36:41,280 --> 00:36:42,570 Eso significa... 446 00:36:43,150 --> 00:36:45,450 qué valor suele tener. 447 00:36:45,530 --> 00:36:49,490 Eso no significa necesariamente que sea lo mismo... 448 00:36:53,120 --> 00:36:54,500 ¿Qué te pasa, Alan? 449 00:36:55,500 --> 00:36:58,750 -Nada, te estoy escuchando. En realidad. -Ellos escuchan. 450 00:36:58,840 --> 00:37:02,420 ¿Cuál es el límite de dos tercios más cuatro elevado a tres? 451 00:37:02,510 --> 00:37:07,220 dividido por X cuando X tiende a cero? 452 00:37:12,640 --> 00:37:13,980 Va hasta el infinito. 453 00:37:17,560 --> 00:37:20,270 Sí, claro, sigamos. 454 00:37:22,110 --> 00:37:23,570 Monja... 455 00:37:23,650 --> 00:37:25,910 ¿Puedo ir al baño? 456 00:37:34,790 --> 00:37:36,040 ¿Hola? 457 00:37:36,120 --> 00:37:37,380 Hola buenas noches. 458 00:37:38,040 --> 00:37:41,130 -Buenas noches. -¿Puedo hablar con Alicia, por favor? 459 00:37:41,800 --> 00:37:44,260 Sí, lo soy. ¿Con quién hablo? 460 00:37:45,090 --> 00:37:47,640 -¿Cómo están todos? -Bien, gracias... 461 00:37:47,720 --> 00:37:49,930 Por favor, por favor, no cuelgues. 462 00:37:50,010 --> 00:37:51,390 ¿A quién le toca? 463 00:37:51,470 --> 00:37:53,390 Por favor no cuelgues. 464 00:37:53,470 --> 00:37:55,850 Tengo información importante... 465 00:37:56,600 --> 00:37:59,360 sobre su marido, el profesor Rafael. 466 00:37:59,440 --> 00:38:03,570 Soy hermana de un estudiante que recibe lecciones privadas de él. 467 00:38:04,650 --> 00:38:06,450 Entonces, tutoría. 468 00:38:06,530 --> 00:38:07,570 Y... 469 00:38:08,990 --> 00:38:12,410 necesito tu ayuda por favor 470 00:38:14,160 --> 00:38:17,830 Mi hermano pequeño me dijo algo muy malo. 471 00:38:19,130 --> 00:38:23,170 Me dijo que tu marido le enviaba videos sucios, 472 00:38:23,250 --> 00:38:25,920 que tiene en su computadora. 473 00:38:27,680 --> 00:38:33,310 Y que tiene una carpeta entera en el ordenador. 474 00:38:34,220 --> 00:38:35,600 ¿Sabes dónde exactamente? 475 00:38:35,680 --> 00:38:41,060 En su computadora, en una carpeta... 476 00:38:42,270 --> 00:38:45,530 llamados "Pruebas Especiales". 477 00:38:46,490 --> 00:38:50,780 Les pido que verifiquen si esto es correcto. 478 00:38:52,780 --> 00:38:58,960 Y también me dijo que le ordenó que se quitara la ropa, 479 00:38:59,040 --> 00:39:04,800 y también su ropa interior, mi hermano debería quitarse la ropa interior... 480 00:39:04,880 --> 00:39:07,130 Y que tu marido se lo frote 481 00:39:07,970 --> 00:39:10,840 y guarda la ropa interior de los niños en un estante, 482 00:39:10,930 --> 00:39:12,470 los colecciona como trofeos. 483 00:39:13,800 --> 00:39:16,560 Por favor ayúdenme por favor por favor. 484 00:39:16,640 --> 00:39:19,270 Si eso es verdad... Si eso es verdad 485 00:39:19,350 --> 00:39:21,650 entonces tenemos que mostrárselo. 486 00:39:21,730 --> 00:39:24,980 ¡Es un maldito pervertido! ¡Por favor! ¡Por favor! 487 00:39:26,070 --> 00:39:27,190 Ella cuelga. 488 00:39:27,280 --> 00:39:28,990 -¿Ella colgó? -Sí. 489 00:39:29,070 --> 00:39:31,860 -¡Llamemos de nuevo! -¡No! 490 00:39:31,950 --> 00:39:35,030 Sí, porque sino piensa que es sólo una broma o algo así. 491 00:39:35,120 --> 00:39:36,990 -No, eso es suficiente por ahora. -Mierda... ¡Tranquilo! 492 00:39:38,870 --> 00:39:41,540 cuya distancia al origen es mayor, 493 00:39:41,620 --> 00:39:43,920 si estos números están en línea recta 494 00:39:44,000 --> 00:39:48,590 son mayores que cuatro o menores que menos cuatro. 495 00:39:48,670 --> 00:39:52,220 No me pudieron hacer nada, tenía buenas notas. 496 00:39:53,840 --> 00:39:55,300 Bueno, Eli también. 497 00:39:56,470 --> 00:39:58,430 Siempre hemos sido premiados. 498 00:39:59,600 --> 00:40:01,060 La peor fue Carmen. 499 00:40:02,850 --> 00:40:05,360 Siempre la azotaban por las malas notas. 500 00:40:05,440 --> 00:40:08,780 Su padre era un cabrón y su madre una molestia. 501 00:40:10,860 --> 00:40:13,160 La molestaste mucho. 502 00:40:14,780 --> 00:40:16,490 ¿Qué diablos es eso? 503 00:40:18,660 --> 00:40:21,460 Bastante asqueroso. Miel derramada. 504 00:40:22,210 --> 00:40:23,670 El paño de cocina. 505 00:40:26,130 --> 00:40:28,460 ¿Cómo diablos llega la miel hasta aquí? 506 00:40:28,550 --> 00:40:31,170 -Qué asco. -¿Qué le pasó? 507 00:40:31,260 --> 00:40:32,470 ¿Con qué? 508 00:40:32,550 --> 00:40:34,300 Con el profesor de matemáticas. 509 00:40:37,180 --> 00:40:39,060 -¿Quieres cariño? -Detener. 510 00:40:39,140 --> 00:40:40,560 -¿Quieres cariño? -Detener. 511 00:40:40,640 --> 00:40:42,560 -¿No, cariño? -¡Ya basta! 512 00:40:46,150 --> 00:40:48,070 ¿Quieres ideas para un nuevo libro? 513 00:40:51,490 --> 00:40:53,820 Realmente haría cualquier cosa por eso. 514 00:41:01,660 --> 00:41:05,250 Renunció o lo despidieron, no lo sé. 515 00:41:05,330 --> 00:41:07,040 Ya no lo recuerdo. 516 00:41:11,340 --> 00:41:13,420 No puedo recordar mucho. 517 00:41:16,260 --> 00:41:18,140 La esposa del profesor... 518 00:41:20,220 --> 00:41:22,100 ...perdió a su bebé 519 00:41:22,180 --> 00:41:25,480 o tuvo un parto prematuro, lo cual fue una mierda. 520 00:41:26,480 --> 00:41:28,360 Al menos eso es lo que escuché. 521 00:41:29,230 --> 00:41:31,280 La gente habla mucha mierda. 522 00:41:33,570 --> 00:41:34,900 Vamos a dormir. 523 00:42:01,060 --> 00:42:04,020 "MONSTRUO DE TERRAZAS DEL ÁVILA" DESCUBIERTO EN PRISIÓN 524 00:42:17,660 --> 00:42:19,700 -Oye. -Hola. 525 00:42:22,790 --> 00:42:24,870 -¿Cómo estuvo su día? -Bien. 526 00:42:32,340 --> 00:42:33,500 ¿Qué estás haciendo? 527 00:42:34,380 --> 00:42:36,260 Leí sobre el monstruo. 528 00:42:51,020 --> 00:42:53,190 -Me daré una ducha. -DE ACUERDO. 529 00:43:13,590 --> 00:43:17,170 ¿Sabías que Santiago Arismendi, dos días después de la detención, 530 00:43:17,260 --> 00:43:20,090 cárcel en Yare sin juicio? 531 00:43:20,180 --> 00:43:23,890 Tres días después, los prisioneros lo mataron a golpes. Escuche: 532 00:43:23,970 --> 00:43:29,230 "El cuerpo fue encontrado sin cabeza, sin manos, sin pene ni pies. 533 00:43:30,190 --> 00:43:35,980 Le insertaron en el ano un objeto puntiagudo de 42 cm de largo. 534 00:43:36,070 --> 00:43:38,070 Su cuerpo estaba cubierto de moretones. 535 00:43:38,150 --> 00:43:40,150 como resultado de una pelea brutal." 536 00:43:40,240 --> 00:43:43,490 ¡Fue ejecutado! Lo mataste. 537 00:43:43,570 --> 00:43:49,160 "Se dice que al menos 20 prisioneros estuvieron involucrados en su asesinato." 538 00:43:50,750 --> 00:43:52,080 Veinte... 539 00:43:52,170 --> 00:43:54,170 Como si fueran una manada. 540 00:44:18,280 --> 00:44:20,280 No sabía que era tan extremo. 541 00:44:50,850 --> 00:44:51,810 prost. 542 00:44:56,610 --> 00:44:58,150 ¿Ya comiste? 543 00:44:58,230 --> 00:44:59,780 No. 544 00:44:59,860 --> 00:45:01,860 Hay fideos si quieres. 545 00:45:04,490 --> 00:45:06,160 ¡Ven conmigo hombre! 546 00:45:06,240 --> 00:45:09,740 Entonces conocerás a mis amigos. Sigamos bebiendo ahí. 547 00:45:10,700 --> 00:45:12,000 Vamos. 548 00:45:14,210 --> 00:45:17,040 Estoy exhausto, de verdad. 549 00:45:18,040 --> 00:45:19,130 Estoy listo. 550 00:45:21,300 --> 00:45:22,460 Está bien. 551 00:45:36,850 --> 00:45:38,810 Publica esta foto, me gusta. 552 00:45:38,900 --> 00:45:42,030 -¿Debería borrar esto? -¡Dejar! Sólo porque no estás en eso. 553 00:45:42,110 --> 00:45:44,110 -Entonces no puedes hacer nada. -Mirar. 554 00:45:44,190 --> 00:45:45,990 Elmira, ¿ese es tu trasero? 555 00:45:47,160 --> 00:45:49,490 -¡Un gran culo! - Apenas cabe en tus pantalones. 556 00:45:49,580 --> 00:45:53,160 -¡Qué vida tan triste! -¿Por qué dices eso? 557 00:45:53,250 --> 00:45:56,580 Bueno, ella tiene que levantarse a las cuatro de la mañana todos los días. 558 00:45:56,670 --> 00:46:00,710 y recorre Caracas porque no encuentra dinero en ningún cajero automático. 559 00:46:00,790 --> 00:46:05,380 Tiene que recorrer toda Caracas para encontrar a alguien. 560 00:46:05,470 --> 00:46:08,340 quien le compra una empanada. 561 00:46:08,430 --> 00:46:09,390 ¡Estúpido! 562 00:46:09,470 --> 00:46:12,260 "Hola cariño, ¿cómo estás?" No, tú eres la secretaria. 563 00:46:12,350 --> 00:46:15,680 "Hola, ¿cómo estás esta mañana? Te ves hinchado". 564 00:46:15,770 --> 00:46:18,020 "Sí, me pica todo el cuerpo. 565 00:46:18,100 --> 00:46:20,770 Hace dos meses que no me ducho... 566 00:46:20,860 --> 00:46:22,900 ¡Porque no tengo agua en casa! 567 00:46:22,980 --> 00:46:27,820 Pero ya me he acostumbrado, me ducho con el sudor..." 568 00:46:27,910 --> 00:46:31,660 "No me pasa a mí porque simplemente estoy sudando mi coño". 569 00:46:31,740 --> 00:46:33,790 Claro, a todos nos suda el coño. 570 00:46:33,870 --> 00:46:37,370 "A veces el mío tiene que sudar más porque estoy un poco seco". 571 00:46:37,460 --> 00:46:39,370 -Sí/Sí. - Mira quién viene. 572 00:46:39,460 --> 00:46:42,090 ¡Mira, mira! ¡Tu amigo Santiago! 573 00:46:42,170 --> 00:46:45,260 -Una vida triste. -¿Qué crees que hizo anoche? 574 00:46:45,340 --> 00:46:49,430 Santiago pasó anoche escribiéndole a Lolo. 575 00:46:49,510 --> 00:46:52,930 Pero Lolo no consiguió ninguno porque no tenía saldo. 576 00:46:53,010 --> 00:46:55,430 No le queda ni un centavo en su celular. 577 00:46:55,520 --> 00:46:59,940 Escribió más mensajes que enviará con el próximo cargo. 578 00:47:00,020 --> 00:47:02,440 ¿Quién ya se ha cepillado la lengua hoy? Espectáculos. 579 00:47:02,520 --> 00:47:04,650 -¿Qué? -Nunca lo hizo. 580 00:47:06,280 --> 00:47:08,150 Carmen ganó. soy el segundo 581 00:47:38,560 --> 00:47:40,020 ¿Cuál es tu nombre? 582 00:48:36,990 --> 00:48:38,490 Callarse la boca. 583 00:50:35,400 --> 00:50:37,280 Mira quién viene, Lolo. 584 00:50:38,240 --> 00:50:40,570 Tu amigo, woooh... 585 00:50:43,660 --> 00:50:46,620 Pobrecita. Míralo. Un completo desastre. 586 00:50:48,870 --> 00:50:51,080 -Qué diablos, que se joda. ¡Vamos! -No. 587 00:50:51,170 --> 00:50:54,880 -¡No quiero! te lo follas ¡Vamos! -¡Por favor! ¡Por qué no! 588 00:50:54,960 --> 00:50:57,130 -Me tengo que ir ahora. -¿A donde? 589 00:50:57,220 --> 00:50:58,430 Oye, ¿a dónde vas? 590 00:50:58,510 --> 00:51:00,340 De compras para mi mamá. 591 00:51:04,770 --> 00:51:06,520 Ve allí, está solo. 592 00:51:07,680 --> 00:51:10,190 -Vamos. -Por cierto, algo tienes. 593 00:51:12,060 --> 00:51:13,270 ¡Profesor! 594 00:51:14,570 --> 00:51:17,190 ¿Qué crees que se lo folla o no? 595 00:51:17,280 --> 00:51:18,740 Por supuesto. 596 00:51:20,160 --> 00:51:21,700 ¡Estúpido! 597 00:51:22,240 --> 00:51:23,120 Buen provecho. 598 00:51:24,660 --> 00:51:25,990 ¡Nina! 599 00:51:31,170 --> 00:51:33,170 ¡Hola! ¿Cómo estás? 600 00:51:42,090 --> 00:51:46,350 ¡Doña Felipa, pescamos el pollo! 601 00:51:46,430 --> 00:51:48,890 ¡Lo atrapamos! 602 00:51:48,980 --> 00:51:52,770 ¡Prepárame un poco de sopa y sentémonos a la mesa! 603 00:51:52,850 --> 00:51:55,770 ¡Prepárame un poco de sopa y sentémonos a la mesa! 604 00:51:55,860 --> 00:51:59,530 ¡Nunca más se hace "cocori cocora"! 605 00:51:59,610 --> 00:52:02,410 ¡Nunca más se hace "cocori cocora"! 606 00:52:02,490 --> 00:52:09,120 ¡Ey! Coco roco rico cori cocora! ¡Ey! Coco roco rico cori cocora! 607 00:52:38,440 --> 00:52:40,860 ¡Vamos, ayúdame ahora! 608 00:53:24,280 --> 00:53:27,620 Alain, llamada entrante de Salvador Grasso. 609 00:53:32,000 --> 00:53:33,210 No. 610 00:53:38,590 --> 00:53:40,710 No se puede conectar con Alain Barral. 611 00:53:40,800 --> 00:53:42,630 Juana Salvatierra. 612 00:53:48,180 --> 00:53:52,100 ¡Hola querido! Ha pasado mucho tiempo. 613 00:53:52,180 --> 00:53:54,680 -¡Hola Joha! -¡Leí tu libro bastante bien! 614 00:53:54,770 --> 00:53:58,360 Que lindo. Me alegro que te guste, genial. 615 00:53:58,440 --> 00:54:00,900 También te mencioné en el agradecimiento. 616 00:54:00,980 --> 00:54:03,690 ¡Sí, lo vi! ¡Te lo agradezco! 617 00:54:03,780 --> 00:54:05,450 Muy bien. 618 00:54:05,530 --> 00:54:07,700 ¿Puedo pedirte un favor? 619 00:54:07,780 --> 00:54:10,490 Claro, pero claro. ¿Le puedo ayudar en algo? 620 00:54:10,580 --> 00:54:12,740 Gracias mi amor, eres la mejor. 621 00:54:12,830 --> 00:54:16,160 Necesito un archivo, ¿pueden ayudarme con la red militar? 622 00:54:16,250 --> 00:54:19,080 Por supuesto, cariño. envíame las fechas 623 00:54:19,170 --> 00:54:22,090 Buenos días Recursos Humanos por favor. 624 00:54:22,170 --> 00:54:24,460 Sí, llamo desde Suma. 625 00:54:24,550 --> 00:54:27,630 Para verificar dos perfiles de personas con discapacidad, 626 00:54:27,720 --> 00:54:29,430 para fortalecer su personal. 627 00:54:29,510 --> 00:54:31,810 -Buen día. -Un momento por favor. 628 00:54:31,890 --> 00:54:33,600 ¿Sí, por favor? ¿Cómo puedo ayudar? 629 00:54:34,430 --> 00:54:38,350 ¿La señora Nina Alfonsina Mathinson trabaja aquí? 630 00:54:38,440 --> 00:54:42,730 La señora Mathinson acaba de salir. Podrías esperarla. 631 00:54:42,820 --> 00:54:44,190 Por favor siéntate. 632 00:54:45,360 --> 00:54:47,360 -Gracias. -Con alegría. 633 00:54:47,450 --> 00:54:50,410 Como dije, creamos los perfiles hace dos meses. 634 00:54:50,490 --> 00:54:52,160 Quiero saber su estado. 635 00:54:54,410 --> 00:54:55,910 Y... 636 00:54:56,410 --> 00:54:58,370 Si quieres evitar sanciones... 637 00:54:58,460 --> 00:54:59,920 NUESTRA VISIÓN 638 00:55:00,000 --> 00:55:01,790 Está bien. Estoy esperando tus comentarios. 639 00:55:01,880 --> 00:55:03,040 JORNADA DE ACCIÓN CONTRA LA DISCRIMINACIÓN 640 00:55:04,800 --> 00:55:07,380 Sí. Muchas gracias. 641 00:55:13,310 --> 00:55:18,980 -¡Beso! ¡Beso! ¡Beso! ¡Beso! ¡Beso! -¡Beso! ¡Beso! ¡Beso! ¡Beso! ¡Beso! 642 00:55:21,100 --> 00:55:24,730 Bien, bien, bien, ¡más despacio! ¿Qué debería ser eso? ¿Se comen unos a otros? 643 00:55:24,820 --> 00:55:26,070 ¡Disfrútalo! 644 00:55:26,150 --> 00:55:27,940 ¡Precisamente como! ¡Precisamente como! 645 00:55:30,360 --> 00:55:31,990 quítame el zapato 646 00:55:32,070 --> 00:55:35,370 ¡Espero que mi madre no venga pronto! 647 00:55:35,450 --> 00:55:39,370 -Nina Mathinson. ¡Nina Mathinson! -¡Tranquilizarse! ¡No tan ruidoso! 648 00:55:41,080 --> 00:55:43,130 ¡Lolo, ya viene Nina! 649 00:55:43,210 --> 00:55:46,380 ¡Vamos, ponte a cuatro patas, vamos! 650 00:55:48,470 --> 00:55:51,380 ¡Uno! ¡Dos! ¡Tres! 651 00:55:53,930 --> 00:55:56,140 ¡Basta, oye escucha, no grites! 652 00:55:56,220 --> 00:55:58,020 ¡Nina Mathinson! 653 00:55:59,890 --> 00:56:01,140 mi zapato por favor 654 00:56:03,060 --> 00:56:04,560 -¿Mano o boca? -Boca. 655 00:56:04,650 --> 00:56:06,360 - ¿Tragar o escupir? -Escupir. 656 00:56:06,440 --> 00:56:07,690 Entonces dame. 657 00:56:07,780 --> 00:56:09,360 ¡Maldito! 658 00:56:10,150 --> 00:56:11,320 ¡Chico chico! 659 00:56:12,320 --> 00:56:13,570 Eso es realmente genial. 660 00:56:14,160 --> 00:56:16,120 -¿Qué juego? -Necesidad de velocidad. 661 00:56:16,200 --> 00:56:18,410 Muy bien, ve hacia allí, frente a esa puerta. 662 00:56:19,040 --> 00:56:20,410 ¿mano o boca? 663 00:56:31,170 --> 00:56:32,590 Es un original. 664 00:56:33,090 --> 00:56:35,720 Te lo devolveré más tarde, puedes entrar. 665 00:56:35,800 --> 00:56:37,680 Pero puedes ir a comer. 666 00:56:37,760 --> 00:56:39,060 ¿mano o boca? 667 00:56:40,060 --> 00:56:42,770 -Dime, ¿mano o boca? -Boca. 668 00:56:42,850 --> 00:56:44,480 ¿Tragar o escupir? 669 00:56:44,980 --> 00:56:46,520 Eh, escupe. 670 00:56:47,770 --> 00:56:48,900 ¿Qué tienes ahí? 671 00:56:53,990 --> 00:56:56,530 -¿Cuantos gigas son? -32. 672 00:56:56,620 --> 00:56:58,490 -¿Cuánto costó? -Diez. 673 00:57:07,670 --> 00:57:09,710 Vamos, rápido, los demás están esperando. 674 00:57:12,590 --> 00:57:14,130 Flema! ¡La bruja está aquí! 675 00:57:14,220 --> 00:57:16,260 -¿Por qué no dices nada? -¿La bruja está ahí? 676 00:57:16,340 --> 00:57:18,930 -Cálmate, todo está bien. -¿Estás loco? 677 00:57:19,010 --> 00:57:21,140 ¿Qué significa todo? 678 00:57:22,680 --> 00:57:23,980 -¿Qué deseas? -Tragar. 679 00:57:29,770 --> 00:57:31,280 -¿Y tú? -Escupir. 680 00:58:02,520 --> 00:58:04,350 déjame decirte algo 681 00:58:05,190 --> 00:58:08,520 Lo que está pasando aquí no tiene nada de divertido. 682 00:58:09,610 --> 00:58:11,900 ¡Lo que estás haciendo es asqueroso! 683 00:58:13,740 --> 00:58:15,400 ¡Está enfermo! 684 00:58:17,700 --> 00:58:19,240 ¿No te das cuenta? 685 00:58:20,910 --> 00:58:23,160 ¡No lo notas! 686 00:58:31,090 --> 00:58:32,500 No te das cuenta. 687 00:58:35,590 --> 00:58:38,050 Es un crimen. Sí. 688 00:58:38,970 --> 00:58:40,930 ¡Lo que estás haciendo es un crimen! 689 00:58:41,010 --> 00:58:43,640 ¡Esto tiene consecuencias legales! 690 00:58:43,720 --> 00:58:47,310 ¡Pueden cerrar el campo y tú ir a la cárcel! 691 00:58:49,480 --> 00:58:50,980 -Ya es suficiente. -Lo siento, ¿qué? 692 00:58:51,060 --> 00:58:53,150 Ya es suficiente. 693 00:58:56,530 --> 00:58:57,780 Empaca tus cosas... 694 00:58:58,400 --> 00:59:00,200 y abandone el campamento inmediatamente. 695 00:59:00,280 --> 00:59:01,320 Ahora mismo. 696 00:59:01,410 --> 00:59:03,370 Mira, está genial aquí. 697 00:59:03,450 --> 00:59:06,200 Así que vamos cuando queremos. 698 00:59:06,290 --> 00:59:08,670 Nuestros padres también financian el campamento. 699 00:59:09,460 --> 00:59:11,790 Es tu palabra contra la nuestra. 700 00:59:13,090 --> 00:59:14,380 tu sabes eso 701 00:59:22,640 --> 00:59:23,930 Desaparece. 702 00:59:24,510 --> 00:59:26,520 Sal de aquí ahora. 703 00:59:27,600 --> 00:59:28,520 ¡Va! 704 00:59:43,070 --> 00:59:44,580 Nina Mathinson. 705 00:59:45,620 --> 00:59:47,410 No seas así ahora. 706 00:59:50,160 --> 00:59:52,000 vete ahora... 707 00:59:52,080 --> 00:59:54,500 y dale un beso en la boca al coño. 708 01:00:06,890 --> 01:00:08,020 No quiero. 709 01:00:09,600 --> 01:00:10,690 Tú irás. 710 01:01:02,860 --> 01:01:06,120 ¡Tonterías! Eli es un puto genio. 711 01:01:11,330 --> 01:01:13,710 ¡ella lo hace! ¡Ella realmente lo hará! 712 01:01:14,670 --> 01:01:16,170 ¡No puedo creerlo! 713 01:01:17,250 --> 01:01:18,540 ¿Qué deseas? 714 01:01:20,960 --> 01:01:22,720 oye, para 715 01:01:23,840 --> 01:01:26,470 Sólo lávate los dientes, eso fue bastante asqueroso. 716 01:01:26,550 --> 01:01:29,100 ¿A qué sabe? ¿Caries? ¿A qué sabe? 717 01:01:29,180 --> 01:01:30,770 -Después del café. -Después del café. 718 01:01:30,850 --> 01:01:33,480 ¿La besaste con la lengua? En realidad no, ¿verdad? 719 01:01:33,560 --> 01:01:35,480 - ¡Por supuesto con lengua! - ¿Tú también? 720 01:01:35,560 --> 01:01:37,770 No, casi se le cae la prótesis. 721 01:01:37,860 --> 01:01:39,230 ¡No! 722 01:01:40,400 --> 01:01:42,320 ¿acabas de fingir? 723 01:01:43,990 --> 01:01:47,660 -Tiene la lengua completamente blanca. -¡Qué asco! 724 01:01:49,160 --> 01:01:50,490 Qué asqueroso. 725 01:01:51,540 --> 01:01:54,660 -Eres un genio. -Eres simplemente el mejor. 726 01:02:02,260 --> 01:02:04,590 -Adiós. -Buen día. 727 01:02:05,510 --> 01:02:08,890 Escanee esto y envíelo lo antes posible. 728 01:02:08,970 --> 01:02:11,140 Sra. Mathinson, el Señor la ha estado esperando. 729 01:02:11,220 --> 01:02:12,930 ¿Le puedo ayudar en algo? 730 01:02:13,020 --> 01:02:14,100 Hola. 731 01:02:18,230 --> 01:02:19,520 Barral? 732 01:02:19,610 --> 01:02:20,980 ¿Cómo estás? 733 01:02:22,530 --> 01:02:24,400 ¿Qué haces aquí, Barral? 734 01:02:24,490 --> 01:02:26,110 ¿Qué deseas? 735 01:02:27,070 --> 01:02:29,030 ¿Es eso algún tipo de penitencia? 736 01:02:32,450 --> 01:02:34,700 Sólo quiero saber qué pasó. 737 01:02:37,920 --> 01:02:39,830 Es la culpa la que te devora. 738 01:02:42,130 --> 01:02:43,710 ¿La conociste? 739 01:02:45,800 --> 01:02:47,010 creo... 740 01:02:48,430 --> 01:02:50,340 -Eli y tú tuvimos... -¿Eli y yo? 741 01:02:54,810 --> 01:02:57,100 No sé lo que tienes en mente... 742 01:02:57,730 --> 01:03:01,650 pero me imagino, sabiendo lo enfermos que estaban todos. 743 01:03:02,480 --> 01:03:04,570 quieres entender 744 01:03:04,650 --> 01:03:07,240 Está bien, te lo explicaré. 745 01:03:08,990 --> 01:03:11,700 Conectamos porque ella era una buena chica. 746 01:03:11,780 --> 01:03:12,990 éramos novias 747 01:03:14,080 --> 01:03:16,160 Por eso estoy seguro... 748 01:03:17,460 --> 01:03:21,710 que tú y tus amigos sois responsables de lo que le pasó. 749 01:03:23,090 --> 01:03:27,420 Todavía recuerdo el día que entró llorando en mi oficina. 750 01:03:27,510 --> 01:03:28,670 asustado. 751 01:03:30,760 --> 01:03:33,600 Todo lo que ella quería era mantenerse alejada de ustedes... 752 01:03:34,430 --> 01:03:39,020 De Lorena López, Carmen Casas y tú, pero ella no sabía cómo. 753 01:03:39,980 --> 01:03:43,360 Cuando me habló de sus planes de estudiar en Madrid, 754 01:03:43,440 --> 01:03:44,730 a través de la beca... 755 01:03:45,900 --> 01:03:47,610 Pensé que era maravilloso. 756 01:03:48,690 --> 01:03:52,070 Lo que necesitaba era alejarse de allí. 757 01:03:54,080 --> 01:03:58,290 ¿Nunca te diste cuenta de que tu mejor amigo estaba triste y deprimido? 758 01:03:58,370 --> 01:04:00,620 ¿Nunca te diste cuenta? ¿Nunca? 759 01:04:00,710 --> 01:04:01,830 ¿En realidad? 760 01:04:02,630 --> 01:04:03,630 No. 761 01:04:04,840 --> 01:04:08,340 Probablemente estabas demasiado drogado para notar algo. 762 01:04:11,180 --> 01:04:13,300 No la conocías en absoluto. 763 01:04:14,180 --> 01:04:17,270 Ninguno de ustedes. Eso es lo que necesitas entender. 764 01:04:17,350 --> 01:04:19,180 no la conocías 765 01:04:32,820 --> 01:04:34,030 ¿Qué quieres? 766 01:04:38,330 --> 01:04:40,000 ¿Estás bromeando? 767 01:04:44,670 --> 01:04:46,460 ¿No te sientes bien? 768 01:04:46,540 --> 01:04:48,210 ¿Quieres entrar? Ven. 769 01:04:48,880 --> 01:04:50,050 Vamos. 770 01:05:09,360 --> 01:05:10,940 ¿Qué pasa? 771 01:05:12,990 --> 01:05:15,110 ayúdame, ayúdame 772 01:05:16,780 --> 01:05:18,160 Por favor ayúdame. 773 01:05:23,370 --> 01:05:26,000 Llamada entrante de Salvador Grasso. 774 01:05:27,670 --> 01:05:28,670 Hola. 775 01:05:28,750 --> 01:05:31,260 Te llamé varias veces. ¿Dónde has estado? 776 01:05:31,340 --> 01:05:34,260 -¿Qué pasa? -Tengo el expediente. 777 01:05:34,340 --> 01:05:36,640 -¿Qué archivo? -Por Santiago Arismendi. 778 01:05:36,720 --> 01:05:39,310 Ella no estaba en la policía, estaba en el ejército. 779 01:05:39,390 --> 01:05:41,060 clasificado como clasificado. 780 01:05:43,600 --> 01:05:47,480 ¿Sabías que fue el padre de Lolo quien presentó la denuncia penal? 781 01:05:49,020 --> 01:05:50,900 ¿Cómo se supone que debe ir así? 782 01:05:50,980 --> 01:05:54,070 ¿Te has vuelto loco? ¡No, no, no! 783 01:05:54,150 --> 01:05:58,570 Primero tiene que graduarse y luego puede ir si quiere. 784 01:05:58,660 --> 01:06:01,740 Sí/Sí. No, no se trata de cómo piensas 785 01:06:01,830 --> 01:06:04,370 ¡Pero cómo es realmente! 786 01:06:04,460 --> 01:06:05,540 ¿Era? 787 01:06:06,080 --> 01:06:09,460 No me vengas con esa mierda. ¡No me vengas con esa mierda! 788 01:06:09,540 --> 01:06:12,210 ¿Qué diablos crees que estoy haciendo? ¡Trabajar! 789 01:06:12,300 --> 01:06:15,720 ¡O al menos inténtalo, en esta maldita revolución! 790 01:06:15,800 --> 01:06:21,560 Para que podamos tener comida y poder pagar la escuela de nuestra hija... 791 01:06:21,640 --> 01:06:25,940 Mientras tu el hijo de puta me dejaste por 792 01:06:26,020 --> 01:06:27,560 chupa la polla! 793 01:06:27,650 --> 01:06:29,480 ¡Maldita puta! 794 01:06:34,650 --> 01:06:36,320 ¡Maldito infierno! 795 01:06:45,450 --> 01:06:46,710 ¿Está todo bien? 796 01:06:52,500 --> 01:06:54,380 ¿Alguna vez te has enamorado? 797 01:06:54,460 --> 01:06:55,550 ¿Fue? 798 01:06:56,920 --> 01:06:58,720 Estoy enamorado de Eli. 799 01:07:00,470 --> 01:07:04,270 No quiero verla con "Flema", Carmen y tú. 800 01:07:04,350 --> 01:07:05,930 estás jodido 801 01:07:06,020 --> 01:07:07,600 Todo o nada. 802 01:07:09,600 --> 01:07:11,980 Solo tengo suficiente. 803 01:07:13,570 --> 01:07:15,860 Odio esta ciudad y toda esta mierda. 804 01:07:15,940 --> 01:07:18,320 ¡Te odio Caracas! 805 01:07:28,660 --> 01:07:30,290 Por favor, no le digas nada a Carmen. 806 01:07:31,460 --> 01:07:32,710 ¿Acerca de? 807 01:07:34,090 --> 01:07:35,300 El de Eli. 808 01:07:37,510 --> 01:07:38,840 Lo digo en serio. 809 01:07:40,300 --> 01:07:41,430 ¿Bueno? 810 01:07:46,810 --> 01:07:48,230 Carmen es mala. 811 01:09:52,560 --> 01:09:56,440 Cuidado, Alan. Te estás desviando hacia el carril contrario. 812 01:10:06,200 --> 01:10:08,700 Solicite ayuda y reporte daños. 813 01:10:11,410 --> 01:10:15,500 El eje delantero está completamente bloqueado, recomiendo apagar todo. 814 01:11:30,530 --> 01:11:31,990 Hola. 815 01:11:32,070 --> 01:11:33,330 ¿Cómo estás? 816 01:11:33,910 --> 01:11:36,580 No podemos vernos hoy. 817 01:11:36,660 --> 01:11:39,830 Mi auto se averió y tengo que esperar aquí. 818 01:11:39,920 --> 01:11:41,540 ¿Qué pasó entonces? 819 01:11:42,080 --> 01:11:44,500 No lo sé, algún fallo del motor. 820 01:11:45,050 --> 01:11:47,260 Estoy esperando la grúa. 821 01:11:47,340 --> 01:11:50,760 Ok, ¿quieres que te recoja? Puedo hacer eso. 822 01:11:50,840 --> 01:11:52,590 No, no te preocupes. 823 01:11:52,680 --> 01:11:54,720 Me quedaré en un hotel. 824 01:11:55,510 --> 01:11:58,600 No estás ahí con una chica, ¿verdad? 825 01:11:58,680 --> 01:12:00,640 No seas ridículo, Salvador. 826 01:12:00,730 --> 01:12:02,020 Nos vemos mañana. 827 01:12:03,110 --> 01:12:05,150 llamame cuando quieras 828 01:12:14,120 --> 01:12:16,040 No se puede localizar a este participante. 829 01:12:16,120 --> 01:12:18,160 Por favor deja un mensaje. 830 01:12:18,250 --> 01:12:22,370 Buenas noches. No sé si este es el número del señor Lorenzo López. 831 01:12:22,460 --> 01:12:25,590 Si es así, mi nombre es Salvador Grasso, 832 01:12:25,670 --> 01:12:29,550 Soy periodista y me gustaría hablar contigo. 833 01:12:29,630 --> 01:12:34,050 Por favor llámame. Gracias de antemano. Buenas noches. 834 01:12:45,650 --> 01:12:46,650 estado de ayuda? 835 01:12:46,730 --> 01:12:49,780 La ayuda llegará en unos 70 minutos. 836 01:16:20,320 --> 01:16:23,700 perfecto ok gracias. Hablaremos pronto. 837 01:16:27,080 --> 01:16:28,160 Guau. 838 01:16:29,580 --> 01:16:32,080 El archivo ha sido manipulado. 839 01:16:32,170 --> 01:16:36,130 Sólo hay testimonios del padre de Lolo sobre lo que ella dijo... 840 01:16:36,210 --> 01:16:40,170 Los datos forenses apuntan a Santiago, pero eso es una tontería. 841 01:16:42,180 --> 01:16:43,550 Los pobres... 842 01:16:43,640 --> 01:16:46,850 Conozco al médico que realizó la autopsia de Eli. 843 01:16:51,020 --> 01:16:52,140 Venga conmigo. 844 01:16:53,560 --> 01:16:54,810 ¿A la policía? 845 01:17:03,610 --> 01:17:05,160 ¿Qué estás haciendo? 846 01:17:05,240 --> 01:17:06,910 ¿Qué opinas? 847 01:17:13,750 --> 01:17:15,080 ¿Qué es toda esta mierda? 848 01:17:15,170 --> 01:17:17,170 Investiga lo que pasó. 849 01:17:17,790 --> 01:17:19,050 No tienes que hacer esto. 850 01:17:21,800 --> 01:17:23,180 Intento ayudar. 851 01:17:25,390 --> 01:17:26,930 La clave. 852 01:17:38,070 --> 01:17:41,940 Realmente no quieres eso porque no quieres que me vaya de aquí. 853 01:17:50,910 --> 01:17:52,080 Gib es ella. 854 01:17:54,040 --> 01:17:56,040 Se acabó la mierda. Encima. 855 01:17:56,120 --> 01:17:59,920 ¡No lo es, dámelo! Dale eso. no hagas problemas 856 01:18:01,630 --> 01:18:06,130 ¡Maldita sea! ¡Maldita sea, dámelo ahora! ¡Déjame ayudarte! 857 01:18:06,800 --> 01:18:09,430 ¿No quieres saber quién mató a Eli? 858 01:18:45,590 --> 01:18:47,550 ¿Siguen aquí los padres de Carmen? 859 01:18:47,630 --> 01:18:48,890 No, se han ido. 860 01:18:52,310 --> 01:18:55,180 ¿Tienes la dirección del padre de Lolo? 861 01:18:57,270 --> 01:18:58,650 Se movió. 862 01:19:03,360 --> 01:19:06,030 ¿Por qué no tuviste que hacer una declaración? 863 01:19:22,170 --> 01:19:26,550 Usted era el director del departamento forense en 2017, ¿verdad? 864 01:19:26,630 --> 01:19:28,050 Se podría decir eso. 865 01:19:28,130 --> 01:19:31,180 Eliana Blum. ¿Recuerdas este caso? 866 01:19:31,680 --> 01:19:33,310 Sí. 867 01:19:33,390 --> 01:19:36,430 Hice la autopsia y no escribí el informe. 868 01:19:36,520 --> 01:19:37,680 Sólo la autopsia. 869 01:19:39,140 --> 01:19:42,770 Simplemente anoté lo que me dictaron. 870 01:19:44,440 --> 01:19:46,150 lo que le hicieron 871 01:19:48,450 --> 01:19:50,780 La niña quedó completamente desfigurada. 872 01:19:53,160 --> 01:19:55,290 Su nariz estaba rota por las patadas. 873 01:19:57,000 --> 01:20:01,830 Encontramos cortes en su cabeza, cara y hombros... 874 01:20:04,630 --> 01:20:08,840 Su cuerpo estaba cubierto de moretones. Tenía tres costillas rotas. 875 01:20:09,800 --> 01:20:13,180 Uno incluso le perforó el pulmón izquierdo. 876 01:20:14,140 --> 01:20:17,720 Creo que fue causado por la exposición a una fuerza contundente. 877 01:20:21,940 --> 01:20:26,270 La ironía es que nada de esto la mató. 878 01:20:29,150 --> 01:20:33,070 Murió acostada boca arriba, inconsciente... 879 01:20:33,910 --> 01:20:36,660 Se atragantó con su propio vómito. 880 01:20:39,540 --> 01:20:40,620 ¿Eli? 881 01:20:47,630 --> 01:20:49,510 Por favor déjame en el trabajo. 882 01:20:53,090 --> 01:20:54,890 ¿Salimos a cenar esta noche? 883 01:20:54,970 --> 01:20:56,180 No, gracias. 884 01:21:11,860 --> 01:21:16,410 ¡Ella no se mueve, maldita sea! ¡Ayer todavía estaba bien! 885 01:21:16,490 --> 01:21:19,700 -¡Estuviste bien ayer! -¡Está muerta Alain, entiéndelo! 886 01:21:19,790 --> 01:21:21,830 ¡Ayer ella estaba bien! 887 01:21:24,580 --> 01:21:25,920 ¡Flema! 888 01:21:27,380 --> 01:21:30,840 ¡No lo sé, simplemente me lo dijeron! 889 01:21:31,920 --> 01:21:36,220 ¡Maldita sea, no lo sé! ¡Me acabo de enterar! 890 01:21:36,300 --> 01:21:38,050 Estoy en casa de Lolo. 891 01:21:40,890 --> 01:21:42,270 ¡Lo sé, maldita sea! 892 01:21:42,350 --> 01:21:43,810 Lo sé, maldita sea 893 01:21:43,890 --> 01:21:46,480 pero ya no queda nada, ¡lo logramos todo! 894 01:21:46,560 --> 01:21:48,730 ¡Acabamos de deshacernos de todo! 895 01:21:49,980 --> 01:21:51,110 Carmen. 896 01:21:53,070 --> 01:21:54,240 Carmen, ¿estás ahí? 897 01:21:55,160 --> 01:21:58,990 ¡Escúchame, perra! ¡Y la otra perra también! 898 01:21:59,080 --> 01:22:01,290 ¡No quiero tener nada que ver con esa mierda! 899 01:22:01,370 --> 01:22:04,040 No te he vendido nada y no me conoces. 900 01:22:04,120 --> 01:22:06,170 Tampoco conozco al otro idiota. 901 01:22:06,250 --> 01:22:08,460 Tú causaste toda la mierda, tú... 902 01:22:14,510 --> 01:22:16,470 Así es como lo haremos. 903 01:22:16,550 --> 01:22:19,350 Si te preguntan no sabes nada. 904 01:22:19,430 --> 01:22:23,220 ¡Absolutamente nada! Ni siquiera estuviste aquí, así que no sabes nada. 905 01:22:23,310 --> 01:22:27,560 No sabes nada porque no estuviste en esa casa y tú tampoco. 906 01:22:27,650 --> 01:22:29,900 Si te preguntan no sabes nada, Lolo. 907 01:22:29,980 --> 01:22:32,030 Si te preguntan no tienes ni idea. 908 01:22:32,110 --> 01:22:33,490 Pero es Eli. 909 01:22:33,570 --> 01:22:36,820 ¿Qué me interesa Eli? ¡Me importa una mierda Eli! 910 01:22:36,910 --> 01:22:40,700 ¿Sabes qué cosas teníamos aquí? ¿O simplemente te olvidaste de todo? 911 01:22:40,780 --> 01:22:42,370 ¿Eres estúpido o qué? 912 01:22:44,120 --> 01:22:45,370 Eso es suficiente... 913 01:22:53,800 --> 01:22:55,590 -Carmen. -Maldito. 914 01:22:55,670 --> 01:22:57,010 ¡Carmen! 915 01:22:58,800 --> 01:23:00,760 SANTIAGO ARISMENDI 916 01:23:05,770 --> 01:23:07,690 Papi. 917 01:23:07,770 --> 01:23:09,150 ¿Qué pasa? 918 01:23:09,230 --> 01:23:11,060 ¿Qué te pasa, cariño? 919 01:23:11,610 --> 01:23:13,150 Eli... 920 01:23:13,230 --> 01:23:15,110 -¿Qué le pasa a Eli? -Señor. lorenzo... 921 01:23:17,860 --> 01:23:19,860 -Eli está muerto. -No. 922 01:23:19,950 --> 01:23:21,570 ¿Qué, ella está muerta? 923 01:23:23,870 --> 01:23:25,370 Ella fue asesinada. 924 01:23:26,960 --> 01:23:29,170 ¿la mataste? 925 01:23:55,070 --> 01:23:56,320 Alan, ven aquí. 926 01:24:25,890 --> 01:24:26,890 ¿Y? 927 01:24:26,970 --> 01:24:31,350 Buenas noches señor Barral. La señora Lorena López pregunta por usted aquí abajo. 928 01:24:34,150 --> 01:24:35,650 ¿Señor Barral? 929 01:24:36,980 --> 01:24:39,110 Señor Barral, ¿qué le digo a la señora? 930 01:24:40,280 --> 01:24:41,820 Ella debería subir. 931 01:25:15,560 --> 01:25:16,980 mi amor 932 01:25:19,820 --> 01:25:21,030 Ah... 933 01:25:23,780 --> 01:25:25,030 Vamos. 934 01:25:43,840 --> 01:25:45,050 Gracias. 935 01:25:46,720 --> 01:25:48,720 Gracias gracias gracias. 936 01:25:50,180 --> 01:25:51,720 Gracias por venir. 937 01:25:52,640 --> 01:25:54,980 Extraño tu piel, tu aroma. 938 01:25:56,150 --> 01:25:58,570 tus ojos, tu boca. 939 01:26:02,150 --> 01:26:04,150 Te extrañé mucho, mi Lo. 940 01:26:28,260 --> 01:26:30,600 Eres mi amor, ¿sabes? 941 01:26:32,600 --> 01:26:33,890 Maldita sea, Alan... 942 01:26:35,440 --> 01:26:38,230 ¿De verdad crees en toda esta mierda? 943 01:26:39,940 --> 01:26:41,150 ¿Era? 944 01:26:45,240 --> 01:26:47,950 Escúchame, maldito hijo de puta. 945 01:26:48,660 --> 01:26:50,240 Un periodista llamó... 946 01:26:50,910 --> 01:26:52,240 salvador. 947 01:26:52,330 --> 01:26:54,410 Dijo que llamaría por ti. 948 01:26:54,500 --> 01:26:57,250 porque le contaste algunas mierdas sobre Eli. 949 01:26:57,330 --> 01:27:01,500 -No, no lo es. -Eres un jodido hijo de puta sin pelotas. 950 01:27:02,880 --> 01:27:04,380 ¿Qué te pasa? 951 01:27:06,760 --> 01:27:10,350 Mi padre no puede usarlo, está muy enfermo. 952 01:27:10,430 --> 01:27:14,020 Ha pasado mucho tiempo, ¿y ahora vuelves con toda esa mierda? 953 01:27:14,100 --> 01:27:16,520 ¿De verdad, un maldito periodista? 954 01:27:17,020 --> 01:27:20,060 ¿No nos has hecho ya suficiente daño? 955 01:27:20,610 --> 01:27:22,150 -Mi amor... -¿Qué? 956 01:27:23,150 --> 01:27:25,820 ¿Qué pasa con esa cara de estúpido? 957 01:27:25,900 --> 01:27:28,990 Carmen y Eli te odiaban, y yo también. 958 01:27:29,860 --> 01:27:31,950 ¿Quieres hacer el ridículo ahora? 959 01:27:33,410 --> 01:27:37,080 Santiago era un hombre con el que me sentaba a tomar un café. 960 01:27:37,160 --> 01:27:40,500 y podría hablar de cualquier mierda. ¡Era un maldito amigo! 961 01:27:42,710 --> 01:27:47,010 Nunca te perdonaré, nunca me perdonaré a mí mismo. 962 01:27:49,720 --> 01:27:51,050 ¡Escuchen! 963 01:27:52,890 --> 01:27:54,350 Lo digo en serio. 964 01:27:56,020 --> 01:27:57,980 No quiero saber nada más sobre ti. 965 01:27:59,520 --> 01:28:03,190 Si ese periodista me vuelve a llamar o molesta a mi padre... 966 01:28:03,270 --> 01:28:07,900 ¿O debería ver alguna mierda sobre la muerte de Eli en Internet...? 967 01:28:10,360 --> 01:28:12,160 Entonces te destruiré. 968 01:28:34,430 --> 01:28:35,810 Hola santos. 969 01:28:39,730 --> 01:28:40,890 No... 970 01:28:49,280 --> 01:28:50,900 Sí, por favor. 971 01:28:56,330 --> 01:28:58,290 Sí, eso encaja bastante bien. 972 01:29:01,120 --> 01:29:02,170 Y. 973 01:29:03,210 --> 01:29:05,130 Vale, nos vemos allí. 974 01:29:29,440 --> 01:29:31,490 -¿Santiago Arismendi? -¿Ja? 975 01:29:31,570 --> 01:29:33,820 -Por favor ven conmigo. -¿Adonde? 976 01:29:33,910 --> 01:29:36,070 -A la comisaría. -¿A la comisaría? 977 01:29:36,160 --> 01:29:37,120 -Exactamente. -¿Por qué? 978 01:29:37,200 --> 01:29:39,490 Está bien, está bien, eso no es necesario. 979 01:29:39,580 --> 01:29:41,910 Voy contigo ¡Pero explícamelo! 980 01:29:42,000 --> 01:29:43,830 ¡Ponle las esposas! 981 01:29:43,920 --> 01:29:45,880 ¡Momento! ¡No hay razón para la violencia! 982 01:29:45,960 --> 01:29:48,420 No me esposes. 983 01:29:48,500 --> 01:29:51,130 ¡No, no me esposes! 984 01:29:51,210 --> 01:29:55,090 -¡Por favor cálmate ya! - ¡Voy contigo, sin esposas! 985 01:30:12,320 --> 01:30:13,990 Aquí no pasó nada. 986 01:30:15,820 --> 01:30:19,740 EL ASESINO DE ELI 987 01:30:27,040 --> 01:30:30,460 Cariño, te dije que puedes venir cuando quieras. 988 01:30:30,550 --> 01:30:32,710 No tienes nada que hacer allí. 989 01:30:34,550 --> 01:30:36,260 Sabes que no puedo mamá. 990 01:30:39,800 --> 01:30:41,640 Quizás a finales de año. 991 01:30:41,720 --> 01:30:44,890 ¿Necesitas algo de dinero tal vez? 992 01:30:45,390 --> 01:30:46,600 Estoy bien. 993 01:30:47,400 --> 01:30:48,770 Está bien, está bien. 994 01:30:49,940 --> 01:30:51,440 Sólo quería... 995 01:30:52,110 --> 01:30:54,030 hablar contigo. Para escuchar tu voz. 996 01:30:54,110 --> 01:30:56,610 Avísame si necesitas algo, ¿vale? 997 01:30:56,700 --> 01:30:58,200 no necesito nada gracias 998 01:30:58,280 --> 01:31:01,910 Sabes que tenemos muy buenas conexiones. 999 01:31:04,080 --> 01:31:05,540 Di que me amas. 1000 01:31:06,080 --> 01:31:07,290 Te amo. 1001 01:31:09,170 --> 01:31:10,210 ¿Cuánto cuesta? 1002 01:31:10,290 --> 01:31:12,380 Hasta el infinito, cariño. 1003 01:31:15,340 --> 01:31:16,420 Lo mismo para ti. 1004 01:31:17,300 --> 01:31:19,800 Llamada entrante de Salvador Grasso. 1005 01:31:47,540 --> 01:31:49,460 Hablé con el padre de Lolo. 1006 01:31:55,170 --> 01:31:57,050 -Conducir. -¿A donde? 1007 01:31:58,170 --> 01:31:59,510 Tome la autopista. 1008 01:32:19,740 --> 01:32:23,120 Eli murió ante tus ojos y entraste en pánico. 1009 01:32:24,240 --> 01:32:28,080 Te asustaste y por eso inventaste esta historia de asesinato. 1010 01:32:31,870 --> 01:32:34,790 Ciertamente fue horrible inventar esa mentira. 1011 01:32:38,880 --> 01:32:40,760 Carmen te obligó. 1012 01:32:50,270 --> 01:32:54,060 Eso lo haremos. Nadie estuvo aquí ayer. 1013 01:32:54,150 --> 01:32:57,190 No puedes recordar porque no estabas aquí. 1014 01:32:57,280 --> 01:33:00,650 y tú tampoco, porque tampoco estuviste aquí, ¿entiendes? 1015 01:33:00,740 --> 01:33:01,900 ¡Pero es Eli! 1016 01:33:01,990 --> 01:33:04,660 ¿Qué diablos me importa Eli? 1017 01:33:04,740 --> 01:33:07,450 ¿Sabes qué cosas teníamos aquí? 1018 01:33:07,540 --> 01:33:10,250 ¿Sabes qué cosas tenías en esa casa? 1019 01:33:10,330 --> 01:33:11,870 ¡Eres tan estúpido! 1020 01:33:16,960 --> 01:33:19,710 Mi hermano pequeño recibe lecciones de él. 1021 01:33:19,800 --> 01:33:23,470 Profesor Rafael en tutoría. 1022 01:33:24,930 --> 01:33:26,260 Y... 1023 01:33:27,680 --> 01:33:31,390 Me contó sobre las cosas terribles que hace su maestro. 1024 01:33:38,690 --> 01:33:42,400 Me dijo que su marido le muestra videos terribles. 1025 01:33:43,990 --> 01:33:47,700 Está bien aquí. Así que vamos cuando queremos. 1026 01:33:48,830 --> 01:33:51,200 Es tu palabra contra la nuestra. 1027 01:33:53,210 --> 01:33:54,540 tu sabes eso 1028 01:33:59,170 --> 01:34:02,840 Como eres una chica rica, no quieres salir de casa. 1029 01:34:03,800 --> 01:34:05,800 Entonces harás porno. 1030 01:34:06,800 --> 01:34:08,760 Hoy en día es realmente fácil. 1031 01:34:08,850 --> 01:34:10,220 Estás haciendo una transmisión en vivo. 1032 01:34:10,310 --> 01:34:13,230 y enseña un poco el culo y las tetas... 1033 01:34:13,310 --> 01:34:15,900 Para que los chicos cachondos te pajeen. 1034 01:34:17,650 --> 01:34:20,110 Tu página se llamará "Jezabel". 1035 01:34:21,360 --> 01:34:23,440 El diario del pequeño Eli. 1036 01:34:31,990 --> 01:34:33,250 Da lang. 1037 01:35:20,130 --> 01:35:21,130 ¡Elí! 1038 01:35:21,670 --> 01:35:22,880 ¡Elí! 1039 01:35:23,670 --> 01:35:25,170 -¡Qué golpe! -¿Eli? 1040 01:35:29,050 --> 01:35:30,550 Eli, ¿estás bien? ¡Ey! 1041 01:35:31,220 --> 01:35:33,350 -Levantarse. Levantarse. -Hola, Eli. 1042 01:35:33,930 --> 01:35:36,140 -¡Dios mío, suéltame! - ¡Arriba contigo! 1043 01:35:36,230 --> 01:35:39,400 Mantén la calma. ¡Mantén la calma! ¡Mantén la calma! 1044 01:35:40,400 --> 01:35:42,940 Perra, ¿así te gusta? ¿Entonces? ¡Callarse la boca! 1045 01:35:43,020 --> 01:35:46,690 -¡Déjala ir! -¡Callarse la boca! 1046 01:35:53,120 --> 01:35:57,250 -¿Te gusta así? -¡Déjala ir, imbécil! 1047 01:35:58,790 --> 01:36:00,710 Vamos. 1048 01:36:51,800 --> 01:36:53,300 Fue un accidente. 1049 01:36:55,180 --> 01:36:57,850 Las locuras infantiles salieron mal. 1050 01:36:59,430 --> 01:37:02,690 Esperar. ¡Detente ahí, hombre! 1051 01:37:10,110 --> 01:37:12,280 Dime que fue un accidente. 1052 01:37:15,870 --> 01:37:17,700 El recuerdo es genial. 1053 01:37:19,580 --> 01:37:21,210 Maldito... 1054 01:37:36,600 --> 01:37:38,510 Recuerdas como quieres. 1055 01:37:40,890 --> 01:37:42,230 Como lo quieres. 1056 01:38:01,660 --> 01:38:04,420 Cuanto más se resistía, más me gustaba. 1057 01:38:14,840 --> 01:38:16,800 Cuando la vi en el suelo... 1058 01:38:17,430 --> 01:38:18,640 cubierto de sangre... 1059 01:38:22,600 --> 01:38:24,560 Eso fue lo que más me gustó. 1060 01:41:06,100 --> 01:41:07,560 Antes de comenzar 1061 01:41:07,640 --> 01:41:11,940 Me gustaría saber sobre la desaparición de mi amigo. 1062 01:41:12,020 --> 01:41:13,900 El periodista Salvador Grasso, dice. 1063 01:41:15,060 --> 01:41:19,570 Después de uno de los momentos más oscuros de la historia de Venezuela, 1064 01:41:19,650 --> 01:41:23,700 Es inaceptable que tengamos una nueva ola de violencia política. 1065 01:41:23,780 --> 01:41:28,990 No permitiremos que se viole el derecho a la libertad de expresión. 1066 01:41:46,220 --> 01:41:48,810 -Señor. Alcalde... -Por favor cálmese... 1067 01:41:48,890 --> 01:41:53,020 Tenemos pistas concretas sobre la identidad de los secuestradores. 1068 01:41:53,100 --> 01:41:57,480 Tres hombres y dos mujeres fueron detenidos esta mañana en Guarenas. 1069 01:41:57,560 --> 01:41:59,980 ¿Dónde están retenidas estas personas? 1070 01:42:00,070 --> 01:42:03,110 El pueblo venezolano puede estar seguro de que 1071 01:42:03,200 --> 01:42:06,660 que el nuevo gobierno garantizará la justicia y la libertad. 1072 01:42:06,740 --> 01:42:09,280 -Pero esta vez... -Gracias. Mis disculpas. 1073 01:42:09,370 --> 01:42:13,000 El gobernador también dijo que los arrestados pueden 1074 01:42:13,080 --> 01:42:16,460 pertenecen a la organización paramilitar que aún tiene vínculos... 1075 01:42:16,540 --> 01:42:20,170 Osmel Sousa ha sido nombrado símbolo de belleza internacional. 1076 01:42:20,250 --> 01:42:25,590 Recibió un premio Donald Trump por sus 40 años de carrera. 1077 01:42:25,680 --> 01:42:28,550 El nuevo consejo supremo electoral garantizado